vagamundos

Siempre de paso

2012-01-29T09:49:00.002+01:00

Me gustaría vivir en el mar, estar siempre de paso. Tocar puerto al amanecer, partir a la puesta del sol. Que la mayor parte de mis días transcurran lejos de todo, en medio del océano, a merced del viento, los caprichos del motor, el temporal imprevisto.

Ha sonado insistente la sirena del Sovereign, pero pocos han subido a cubierta. La mayoría del pasaje, que se ha acostado tarde, prefiere seguir durmiendo. No viajan, se desplazan en la ciudad flotante con sus rutinas de perpetuo fin de semana. En cubierta estamos solos el Vesubio y yo.

A la memoria me viene la “odorata ginestra”, la olorosa remata que cantó Leopardi. En una villa de la ladera del volcán pasó los últimos días. Por esos desolados lugares que viste de oscuro “la dura y ondulante lava” le gustaba pasear a solas y, de noche, asomado a la ventana, contemplar el resplandor de las estrellas y su reflejo en el mar lejano.

Cuando ya estaba muy enfermo, su amigo Antonio Ranieri fue a Recanati a hablar con la familia. A la puerta del palacio se encontró con el conde Monaldo, el padre del poeta: “Señor conde, soy un amigo de su hijo Giacomo…”, “Lo siento, pero tengo que ir a misa a San Agustín”. La gente de bien, y sus familiares lo eran, no quería saber nada con el réprobo que había dado en la funesta manía de pensar y poner en cuestión las verdades sagradas.

Amanece en la más hermosa bahía del mundo. Los primeros rayos del sol, que aún se esconde tras el monte, iluminan el agua, las mesas solitarias de la cafetería, las grúas del puerto. “Un paraíso habitado por diablos”, afirma un viejo dicho sobre Nápoles. Cuando Leopardi, el hombre más sabio de su tiempo y el más desgraciado, vino aquí a morir, una epidemia de cólera –no era la primera, no sería la última—devastaba la ciudad. Quiso vivir de acuerdo con la filosofía y al final desengañado escribió: “Pretender que la vida sea sabia y filosófica es muestra de escasa filosofía y sabiduría”.

Ya no echa humo la doble cima del volcán, ya no amenaza las rientes villas de sus laderas. Es un venerable gigante dormido, no sabemos hasta cuándo.

Llego a una ciudad, entro en la biblioteca de mi memoria. El canto de las sirenas y los marineros se entremezcla con las desengañadas estrofas de Leopardi, la sangre y el fango de la Gomorra camorrista con las erudiciones de Benedetto Croce, los versos de Garcilaso a una belleza esquiva con el proverbio popular que habla de “uochie” que son “peggio d’scuppettate”, de miradas que matan.

Me gustaría vivir en el mar, estar siempre de paso. Pero de sobra sé que no hace falta vivir en el mar para estar siempre de paso.

"Un puesto avanzado del progreso" en "Anika entre libros"

2012-01-17T12:13:00.001+01:00

Reseña de Ana Machancoses publicada en Anika entre libros.

Joseph Conrad , en su narración corta “Un puesto avanzado del progreso”, narra una historia cuyo fin no es la historia misma que cuenta sino llegar a la visión crítica de lo que es el ser humano. Utiliza la ironía para transmitir la profundidad del alma.

A través de sus personajes, Kayerts y Carlier, denuncia la prepotencia que tienen las personas que se consideran civilizadas, que se creen superiores al resto y que, en realidad, no mandan en nada y están a merced de las circunstancias que les rodean.

Una crítica al colonialismo y una denuncia a lo que realmente se hace/hacía. Deja claro los aires de superioridad con los que llegan los colonos cuando, en realidad, son los que no entienden nada; que pensando que son los que mandan y dominan la situación, al final, es evidente que no es así. Quedan al aire los pensamientos inútiles y estériles de los hijos de la civilización que sin ella pasan a no ser nada ni nadie.

Seguir leyendo...

El diablo en MeLibro

2012-01-14T10:57:00.000+01:00

Reseña de Ariodante publicada en Melibro.

Este es un relato que, sin saberlo el propio Stevenson, que sólo creía haberse inspirado en una obra teatral de su época,The Bottle Imp, hunde sus raíces en la tradición germánica, en los cuentos de Grimm y en narraciones aún incluso más antiguas. En el prólogo Federico Villalobos hace un seguimiento retrospectivo ―interesantísimo―de los orígenes de ese tema narrativo. Lo que Stevenson hace al adaptarlo en 1891 es darle una forma polinesia, puesto que lo escribe cuando ya está viviendo en una isla del Pacífico. Tusitala (“el cuentacuentos”, en polinesio) nos cuenta una historia que podría haber sido el tema de Fausto. Unabotella, con un diablo dentro, pasa de mano en mano y concede sus favores ―además, de modo inmediato― a cada nuevo poseedor, pero tiene unas limitaciones inquebrantables: cada vez que cambia de propietario, ha de venderse más barata. Y el que ya no la pueda vender o muera con ella, queda en poder del diablo para la eternidad. Esto genera un intercambio continuo, ya que nadie quiere quedarse para siempre pero todos quieren disfrutar de unos momentos poderosos. Cómo la ambición es, a su vez, temeraria y temerosa, y salta de uno a otro tras un breve disfrute. El hecho de que la posesión de algo implique aprovecharse de la vida de los demás es un factor que decide los actos de los protagonistas, Keawe y Kokua.

Continuar leyendo...

Traspiés, suma y sigue

2012-01-10T08:35:00.000+01:00

Artículo de Miguel Sabadejo publicado en el diario Granada Hoy.

El sello granadino Traspiés se consolida en el mercado editorial. Entre sus últimas novedades destacan sendas traducciones de Giovanni Verga, O.Henry, Ambrose Bierce y Joseph Conrad.

El tango dice de la vida que es un soplo, que veinte años no son nada, apenas unas sienes plateadas por las nieves de la edad, nada más. Siendo verdad en líneas generales, la sentencia debe matizarse; a poco que te lo propongas o te dejen, veinte años pueden dar mucho de sí. A lo largo de dos décadas, el sello Traspiés -que nació como asociación cultural en los años 90- se ha consolidado, redefinido e internado con paso firme en el ruedo editorial. La amplitud de miras de Miguel Ángel Cáliz y José Antonio López, sus fundadores, han marcado la pauta. Ambos coincidían en unos presupuestos precisos: el de no encerrarse en la estrechez de la provincia y contar con distribución nacional. Traspiés se ha negado a circunscribirse a temáticas o autores locales, la estrategia más socorrida de las pequeñas editoriales, prefiriendo hacer apuestas de mayor proyección. La editorial comenzó impulsando un género, el relato, en tiempos de ninguneo del mismo; de acuerdo con esa premisa inicial, en su colección Breves han hallado cobijo escritores nacidos en Granada o vinculados a nuestra ciudad, pero también otros muchos venidos de fuera y de lejos.

Continuar leyendo.....

El juego del diablo

2012-01-07T08:39:00.002+01:00

Reseña de Luis Borrás publicada en Aragón literario.

La Editorial Traspiés ha cambiado el formato de su colecciónVagamundos de libros ilustrados. El concepto sigue siendo el mismo, pero ahora los podemos disfrutar en un tamaño más grande. Placer multiplicado por dos en el que salimos ganando los que tenemos presbicia y en el que las ilustraciones cobran una nueva dimensión. Y como estreno de este nuevo formato un relato de Robert Louis Stevenson: “El diablo de la botella” con unas magníficas ilustraciones de Pablo Ruiz.

Y la verdad es que lo que plantea resulta una oferta tentadora: “Todo lo que se desee: amor, fama, dinero, una casa: todo será tuyo si compras esa botella. Sólo hay una cosa que el diablo no puede hacer: prolongar la vida. Y si uno muere antes de venderla, su alma arderá para siempre en el infierno”. El diablo juega con nuestras debilidades. La ambición humana es un cuento muy viejo y él lo sabe. Conoce nuestros anhelos, los más básicos y primordiales. Cada uno tiene el suyo. Y en el caso de Keawe, el protagonista de este relato, su mayor deseo era tener una casa grande y lujosa que fuera la envidia de sus vecinos y la medida de su triunfo. Así que Keawe no resiste la tentación y compra la botella.

La ventaja de esta historia es que ese pacto, esa unión con el diablo es temporal y rescindible. Y eso lo hace aún mucho más tentador. Consigues lo que quieres y luego basta con vender la botella a otro para olvidarte. Sin embargo esa falta de consecuencias la salva Stevensoncon la muerte. Keawe consigue el terreno y el dinero para construirse la casa que desea gracias a la muerte de un tío suyo y de su hijo, convirtiéndose él en único heredero. Keawe sabe que si no hubiera sido por esas muertes no tendría lo que deseaba, pero lo acepta demostrando que su ambición es mayor que sus escrúpulos o dudas morales: “aunque me guste muy poco el modo en que ha llegado a mi, esta es la casa, y bien puedo tomar los bueno junto a lo malo”. Y la botella acaba en las manos de un amigo que no volverá a ver jamás.

Continuar leyendo...

"Un puesto avanzado del progreso" en Revista de letras

2011-12-30T21:40:00.000+01:00

Reseña de Agustín Calvo Galán publicada en Revista de letras

La falacia civilizadora de las potencias occidentales en la colonización del continente africano llegó a su máxima expresión en el Estado Libre del Congo, propiedad privada del rey Leopoldo II de Bélgica desde 1885 hasta 1908. Joseph Conrad fue testigo privilegiado de aquella ignominia, un testigo que llegó a comprender la raíz deshumanizadora de la colonización europea en África, y nos dejó testimonio de ello en alguna de sus mejores novelas.

Pero la presencia de las potencias occidentales en África no cesó con la independencia de sus colonias en la segunda mitad del siglo XX; las metrópolis aprendieron a desprenderse de la titularidad legal y del paternalismo protector sobre aquellos territorios y sus gentes, a cambio de conseguir un tutelaje sin la máscara civilizadora. Se descubrió así la única razón del afán colonizador: el interés por las materias primas y por mantener espacios de influencia y control frente a las otras potencias. Por tanto, en Un puesto avanzado del progreso Joseph Conrad nos sigue hablando de África en la actualidad, de la presencia de los blancos en aquellos territorios, de la presencia de las grandes compañías comerciales (hoy llamadas multinacionales), no sólo de las contradicciones que la dominación blanca supuso durante el siglo XIX, sino también de sus ecos presentes.

Continuar leyendo.

Un puesto avanzado del progreso

2011-12-24T10:32:00.000+01:00

Un puesto avanzado del progreso de Joseph Conrad, ilustrado por Federico Villalobos ya está disponible en tu librería favorita.

Presentación de "El club de los parricidas" y "Un puesto avanzado del progreso" en Madrid

2011-12-14T13:52:00.000+01:00

El próximo viernes 16 de diciembre a las 20:30 presentamos los libros El club de los parricidas de Ambrose Bierce, ilustrado por Pablo López Miñarro, y Un puesto avanzado del progreso, de Joseph Conrad, ilustrado por Federico Villalobos, en la librería Burma (Ave María, 18) de Madrid.

Os esperamos.

Así fue la presentación en Granada

2011-12-12T22:59:00.000+01:00

Unas imágenes de la presentación de nuestras novedades en La librería Picasso de Granada. Federico Villalobos en el centro, flanqueado por Pablo López Miñarro y Miguel Ángel Cáliz.

Un rincón para Traspiés. Un buena oportunidad para conocer todo nuestro fondo editorial.

¿Cual es tu libro favorito del 2011?

2011-11-30T18:26:00.000+01:00

“Cuál es vuestro libro favorito del 2011? Haznos una reseña de vuestro libro preferido del 2011 y gana un lote de libros de Ediciones Traspiés”

¿Te lo vas a perder?

Presentación en Granada

2011-11-29T23:41:00.000+01:00

Hola amigos. El próximo viernes presentamos los libros "Un puesto avanzado del progreso" y "El club de los parricias" en la librería Picasso de Granada, calle Obispo Hurtado, a las 19:30.

Luego, como es de rigor, nos tomaremos unas cañitas, esta vez en el Liberia, calle Duquesa.

Recordad

La letra con vino entra

Libros para regalar

2011-11-27T17:33:00.001+01:00

Esta Navidad regala libros ilustrados

El diablo de la botella en WEBO

2011-11-26T19:58:00.002+01:00

El club de los parricidas

2011-11-12T09:16:00.002+01:00

El club de los parricidas de Ambrose Bierce, nuevo título de la colección Vagamundos, pronto estará disponible en tu librería favorita

Los viajes de la memoria

2011-11-02T08:29:00.001+01:00

Reseña de Francisco Martínez Bouzas publicada en el blog Brújulas y espirales.

El sello Vagamundos de la pequeña editorial granadina Traspies suele agasajar a sus lectores con libros de paginación corta pero que encierran verdaderas joyas literarias, tanto por sus textos como por sus paratextos. La excelente edición nos ofrece un continente que cautiva la sensibilidad del lector desde la primera aproximación. Libros minúsculos, que huelen a libro, con la delicada textura del papel y excelentes portadas e ilustraciones que nos permiten viajar con sumo placer por su interior.

Hoy he recalado en uno de sus más recientes puertos de acogida, porque también la metáfora del puerto puede servir para definir un libro. En el libro nos refugiamos, en él descansamos cuando las tormentas de la vida o los trajines diarios rompen la calma de nuestro mar vital.

José Luis García Martín, profesor, poeta y crítico literario, es sobre todo viajero. No un turista que se desplaza con sus rutinas de perpetuo fin de semana. Un viajero de geografías literarias. Viaja en las páginas de Lecturas y lugares por ciudades emblemáticas, con escudo e impronta literaria y por las que transitaron grandes escritores. Las fotografías, tomadas por el propio autor, actúan como guías para la narración de las vivencias.

Puedes leer la reseña completa en el blog del autor.

Ya puedes adquirir "El diablo de la botella" en tu librería favorita

2011-10-21T14:06:00.000+02:00

Aquí puedes ver donde encontrar el libro

"Una sombra en Pekín" en WEGO

2011-10-14T11:21:00.002+02:00

Voy a hablar del joven Shā Yú sin rencor”. Así comienza ‘Una sombra en Pekín’, una fábula moderna que hereda el tono y los temas de aquellos cuentos chinos con moraleja en los que el escorpión picaba a la tortuga que lo ayudaba a cruzar el río. La soledad que habita la gran ciudad comparte habitación con el narrador de esta novela, escrita por José Ángel Cilleruelo. Como en muchas de aquellas fábulas sencillas y sorprendentes, sus protagonistas son personajes de carne y papel que tienen nombres de animal: la tortuga, cuya fortuna arruinó un tiburón, que ama a una rana y desama a una paloma. En la época indefinida donde ocurren los cuentos, un anciano chino afinador de pianos describe con la caligrafía de su presente el vacío que ha sido su vida desde que salió de su pequeña ciudad para emigrar a la metrópoli.

Continuar leyendo en Wego.

"Una sombra en Pekín" en El mundo de Dsdmona

2011-10-09T09:37:00.002+02:00

Los nombres representan animales, y los animales representan caracteres… candidez, ferocidad, tenacidad… todo esto se descubre cuando conocemos la vida de Wu Guî, la que nos cuenta de camino a su aldea, aquella que le vio partir hace demasiado tiempo, según él, y a la que retorna para no irse jamás.

Continuar leyendo en el blog de Dsdmona.

El diablo de botella

2011-10-03T08:27:00.001+02:00

Un nuevo formato para El diablo de la botella. 16.5x23.5cm donde las ilustraciones cobran una nueva dimención. En breve estará disponible en vuestra librería favorita.

Con esta nueva edición de El diablo de la botella iniciamos una nueva etapa en la colección Vagamundos, donde, partir de ahora, convivirán ambos formatos, el clásico, más pequeño, y el moderno, más grande donde las ilustraciones podrán lucir mejor.

Reseñas y más reseñas

2011-08-23T11:52:00.000+02:00

Tras este periodo de descanso retomamos la actividad con unas reseñas de nuestros libros.

Una sombra en Pekín de José Ángel Cilleruelo
En Lo que leo
En Carmen y amigos
En La mirada suplemento cultural del diario de Ibiza

Lecturas y lugares de José Luis García Martín
En Lo que leo
En Internacional Microcuentista
En El placer de la lectura

"Lecuras y Lugares" en La tormenta en un vaso

2011-07-13T08:01:00.000+02:00

Reseña de Ángeles Prieto para "La tormenta en un vaso"

Quizá porque la mismísima vida puede reducirse a un constante “ir a” o “venir de”, el lector debería acoger esta intensa, deliciosa y fulgurante joyita con filosofía y cariño. Pues alberga catorce destellos literarios, fulgores de nuestra propia memoria viajera, y también sedentaria, a través de distintas ciudades universales, con sus poetas, palabras y semblanzas. Es decir, nos encontramos con un libro íntimo que nos habla de lo que somos, de nosotros mismos. O más atinadamente, de lo que sabiamente alcanzamos a ser a partir de cierta edad, en la que ya sólo nos redimen los viajes y el recuerdo de los amores perdidos.

Y así, desfilan por sus páginas y fotografías, siempre hermosas y románticas, Venecia, Nueva York, Roma, Coimbra, Nápoles, Ginebra, Lisboa, Livorno o Santander junto con historias, poco conocidas, de aquellos personajes que las habitaron y las dotaron de sentido: Leopardi, Henry James, Shelley, Eça de Queirós, Nietzsche, Axel Munthe, Pessoa o Thomas Mann, en un festín de la palabra y de la memoria contra el olvido y la muerte. Dama a la que no se excluye del libro y que pasea subrepticia por algunas de sus páginas, montada en otra barca.

Podéis continuar la lectura en La Tormenta en un vaso

"Lecturas y Lugares" en El Viajero, El País

2011-07-10T12:30:00.000+02:00

Cuaderno en blanco

2011-07-03T13:31:00.002+02:00

Cogí este libro de mi mesa en uno de esos tiempos muertos que nos regala la suerte. Lo cogí por disfrutar de las ilustraciones de Juan Gonzalo Lerma. Los claroscuros de la tinta, los trazos del pincel, la caligrafía, los animales y un cielo surcado de cables.

Y empecé a leerlo sin ningún propósito, con la simple intención de ocupar la prórroga de ese tiempo prestado por sorpresa. Pero el primer capítulo de esta sombra alteró los estrictos planes de mi agenda. Entre sus líneas encontré palabras sueltas, ventosas que me atraparon y me hicieron descontar las horas para llegar a esa misma noche y leerlo completo.

Continua leyendo la reseña de Luis Borras para El diario del Alto Aragón.

En la Feria del Libro de Madrid

2011-06-24T07:51:00.001+02:00

Unas fotos de la firma de "Una sombra en Pekín" y "Lecturas y lugares" en la Feria del Libro de Madrid.

"Una sombra en Pekín" y "Lecturas y Lugares" en Madrid

2011-06-21T07:44:00.000+02:00

Unas imágenes de la presentación de "Una sombra en Pekín" y "Lecturas y lugares" en La librería La Fugitiva de Madrid. En el acto contamos con la presencia de Juan Gonzalo Lerma, Ángel Rodríguez Abad, José Ángel Cilleruelo, Herme G. Donis y José Luis García Martín.

Presentación de "Una sombra en Pekín" en Barcelona

2011-06-19T13:30:00.001+02:00

Os dejo una de imágenes y un par de videos de la presentación

http://youtu.be/RzdK9Za3HrY

http://youtu.be/eLW_tGBlaDw

Presentación de "Una sombra en Pekín" y "Lecturas y lugares" en Madrid

2011-06-07T10:53:00.000+02:00

El próximo viernes, 10 de junio, a las 20:30, presentamos Una sombra en Pekín de José Ángel Cilleruelo y Lecturas y lugares de José Luis García Martín en la librería La Fujitiva de Madrid, Santa Isabel, 7. El acto será presntado por Ángel Rodríguez Abad y Herme G. Donis. Os esperamos.

Más Perversiones ¿Quieres participar?

2011-06-06T08:20:00.002+02:00

Os informamos que, atendiendo vuestras peticiones, vamos a editar un segundo volumen de Perversiones.

Ya sabes que el hilo conductor del libro son las parafilias, todos los textos e ilustraciones deben estar inspirados en alguna, y si la parafilia que tú practicas, sobre la que te apetece escribir o te gustaría ilustrar no está todavía catalogada tan solo has de definirla y la incluiremos en el inventario.

Por supuesto en el blog Parafilias ilustradas, como hemos venido haciendo hasta ahora, se hablará de los autores, se publicará el glosario de las parafilias (inventadas o por inventar), se informará de todo lo relacionado con el libro y de aquellas noticias de interés relacionadas con el tema y, sobre todo, se publicarán relatos e ilustraciones tanto del libro como aquellas que no puedan entrar en el mismo.

Si quieres participar puedes hacerlo con un texto, una ilustración o con ambos, pero ten en cuenta los siguientes datos:

Texto de 250 palabras máximo.

Ilustración de 85x135mm, 300ppp, a una tinta (por ahora solo debéis comunicar vuestro interés en participar, más adelante os haremos llegar los textos a ilustrar, una vez seleccionados)

Plazo de entrega el 15 de septiembre de 2011 (para participar en el libro).

Para participar en el blog no hay fecha de entrega, sino que esperamos recibir aportaciones a lo largo de la vida del mismo.

Anímate, esperamos tu parafilia (y no te olvides de adjuntarnos la dirección de tu web o blog). Podéis enviadnos cuantos textos queráis a info(arroba)vagamundos.org

Como ejemplo podéis ver el libro ya publicado Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas o los demás libros de la colección en la web de vagamundos. O podéis conocerlos en la caseta 309 de la Feria del Libro de Madrid, allí estará un servidor el viernes 9 y el sábado 10 de junio.

Esta es una propuesta abierta. Por favor, difúndela.

Lecturas y lugares ya a la venta

2011-06-02T01:05:00.001+02:00

Aquí os dejamos un avance del último libro de José Luis García Martín

Presentación de Una sombra en Pekín en Barcelona

2011-05-21T12:11:00.001+02:00

El próximo martes 24 de mayo, en la librería Laie (Pau Claris), a las 19:30, Sergio Gaspar, Jordi Pérez Colomé y el autor, José Ángel Cilleruelo, presentan Una sombra en Pekín conversando un ratito sobre el libro. Seréis bienvenidos.

Lecturas y lugares

2011-05-19T18:26:00.000+02:00

Lecturas y lugares, de José Luis García Martín, pronto estará disponible en tu librería favorita.

Las primeras camisetas

2011-05-13T23:17:00.001+02:00

Un poco tarde pero ya tenemos los primeros ganadores de nuestro concurso del Facebook.

Los afortunados son:
Carmen de la Rosa
Chema Prados
Rosario de Gabriel
Juanmi Bueno
Claudio Sánchez Viveros
Ángel Casado Corpas
Marie-Ange Sánchez
José Antonio Muñoz Almécija
Carlos Olmo Bosco
Carmen Córdoba

Para los que no habéis participado todavía estáis a tiempo, sorteamos diez camisetas de Vagamundos cada semana, durante todo el mes de mayo.

Nos vamos de Ferias

2011-05-05T22:46:00.000+02:00

Pues si, este año también nos vamos de ferias. Nos podréis encontrar en:

Granada del 6 al 15 de mayo, en la caseta 47.
Sevilla del 19 al 29 de mayo.
Madrid del 27 de mayo al 12 de junio, en la caseta 309.

No dejeis de visitarnos, ya sabéis os podéis llevar algún libro gratis ¿Como? Sigue el enlace.

Nos vemos en la Feria.

Avance de "Una sombra en Pekín"

2011-04-30T20:44:00.000+02:00

Una sombra en Pekín

Publish at Calaméo or browse others.

Te regalamos la camiseta de Vagamundos

2011-04-24T01:21:00.008+02:00

Has leido bien, te la regalamos. Para conseguirla tan solo has de visitar nuestra página en Facebook, dejar un comentario sobre nuestros libros y..., pero mejor sigue leyendo aquí. Y esto no es todo, tenemos más regalos para ti. Corre la voz.

Una sombra en Pekín en RdL

2011-04-21T23:25:00.000+02:00

Agustín Calvo Galán

En Una sombra en Pekín nos encontramos ante un relato en el que José Ángel Cilleruelo, de la misma manera como los escribas egipcios sospechaban que podía suceder con su arte demiúrgico, consigue despertar la representación gráfica –en este caso de los caracteres de la escritura china- y darles vida hilvanando una fábula en la que ciertos animales dan nombre y carácter a los personajes. He aquí que las ilustraciones realizadas por Juan Gonzalo Lerma no sólo acompañan la lectura de los diferentes pasajes, sino que nos desvelan la relación íntima de cada personaje con su trasunto animal y, a la vez, con el ideograma chino desde el que se les ha dado vida. Además, la tinta china usada en las ilustraciones sirve como representación también de la escritura misma, pues como bien es sabido los ideogramas chinos –como lo habían sido los jeroglíficos egipcios- conjugan, en un mismo plano de conocimiento, arte y representación gráfica del idioma.

Puedes leer el artículo completo en Revista de Letras.

Vagamundos en Facebook

2011-04-19T21:46:00.000+02:00

Vagamundos ya tiene página en Facebook, entra y síguenos.

Perversiones en Internacional Microcuentista

2011-04-18T20:42:00.000+02:00

Hace poco os hablamos de la colección Vagamundos, de la editorial granadina Traspiés, para comentar Agua quieta de Cristina Grande. En esta ocasión os presentamos otro libro de la misma colección titulado Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas. José Antonio López -con la colaboración de Clara Obligado, Julia Mazuela y Federico Villalobos- ha seleccionado setenta autores e ilustradores, que han escrito o ilustrado sus parafilias (propias o inventadas), y los ha juntado en un pequeño, compacto y cuidado volumen. El libro nace de una propuesta interesante de la editorial. Crearon un blog a finales de febrero del pasado año y abrieron una convocatoria (casi un reto) para que quien quisiera enviara un microrrelato o una ilustración. Sólo había una condición: el tema debía ser una perversión, una parafilia, en el más amplio de sus sentidos. A mediados de noviembre, unos pocos meses después, el libro ya era una realidad.

Puedes seguir leyendo en Internacional Microcuentista.

Catálogo Vagamundos

2011-04-10T23:17:00.001+02:00

Catálogo Vagamundos 2010

Publish at Calaméo or browse others.

Escaparate

2011-04-03T23:02:00.000+02:00

Una sombra en Pekín en el escaparate de La Razón

Perversiones en corto

2011-04-01T10:04:00.001+02:00

Artículo sobre Perversiones en Ideal de Granada

Presentación de Perversiones en Barcelona

2011-03-21T23:38:00.000+01:00

El próximo viernes, 25 de marzo, presentamos "Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas" en Barcelona. Será en la Central del Raval, Elisabets, 6, a las 19:30. El acto estará presentado por Sergi Vellver, acompañado por José Ángel Cilleruelo y Ginés Cutillas.

Os esperamos.

Una sombra en Pekín

2011-03-17T07:51:00.001+01:00

El libro Una sombra en Pekín de José Ángel Cilleruelo ilustrado por Juan Gonzalo Lerma ya está disponible en tu librería favorita.

Video de la presentación de Perversiones en Madrid

2011-03-16T08:01:00.000+01:00

Pablo Gallo nos envía este video de la presentación en Madrid

Bésame Platón

2011-03-13T21:24:00.004+01:00

Andrés Neuman

Así es la cosa. A mi mujer le hablan de Platón y se pone aristotélica. No sé cómo, no sé por qué. En cuanto escucha una palabra sobre la reminiscencia, el mundo inteligible o la teoría de las formas, ella se ruboriza, se le nublan los ojos, deja escapar un gemido, y se pone a imaginar espaldas anchas y nalgas musculosas. Yo intento, como es lógico, detenerla. Pero es inútil. Una furia empirista la posee por completo, y lo único que le interesa es el paso de la potencia al acto.
Pensar nunca es indecente, me consuelo. Aunque admito que me desconcierta tanto empeño en la física, cuando lo que verdaderamente importa es la metafísica. Cada noche es lo mismo. En serio. Nunca falla. Yo digo por ejemplo: «caverna». O «sol». O «riendas». Y ella, enseguida, loca. Desparramada en la cama. Quitándose la ropa. Gritando sin decoro: ¡Bésame, Platón!
Yo, a mi edad, soy poco impresionable. Cosas peores he visto. Además, no lo niego, el comportamiento de mi mujer tiene sus ventajas. Digamos que antes, y perdonen el juego de palabras, nos costaba acostarnos. Desde que descubrí lo de Platón, mano de santo. Lo que pasa es que el deseo, el caballo de su deseo, se le desboca a todas horas, en todas partes, tenga uno ganas o no. Sospecho que mi mujer confunde el apetito con el banquete. En fin. Mis amigos se ríen, celebran nuestro problema, incluso nos felicitan. Yo, qué quieren que les diga, dudo. En el fondo estas perversiones me turban. Siempre he sido un poco kantiano, y pienso que hay cosas que no deberían hacerse.

Relato incluido en el libro Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas

2011-02-28T20:19:00.000+01:00

Hasta mediados de los 70, la Asociación Estadounidense de Psiquiatría consideraba desviado todo acto sexual que no fuera la penetración del pene en la vagina. Este libro no es, en principio, un acto sexual, pero sí podemos considerarlo bastante desviado. Setenta escritores e ilustradores de diverso sexo, edad y condición —entre ellos Ángel Olgoso, Raúlo Cáceres, Andrés Neuman, Pablo Gallo, Óscar Esquivias, Raúl Brasca— han imaginado, fingido o dado alas a un variopinto catálogo de perversiones. Adéntrate en sus páginas para descubrir qué tienen en común los enemas, las muñecas y las faltas de ortografía. Quién sabe, quizá esta noche, como propone Isabel Wageman, «también tú usarás una venda».

Los autores:

Andrés Portillo, Rafael Linero, Raúlo Cáceres, Ángel Olgoso, Antonio Dafos, Isabel González González, Manuel Moyano, Quim Pérez, Jorge Fornés, Vicente Muñoz Álvarez, Hugo Rg [pobreartista, Joaquín Torres, U! a.k.a Uriel A. Durán, Ginés Cutillas, Miguel Sanfeliu, Fusa Díaz, Cristina de Cos, Fco. Javier Pérez, Pablo E. Soto, Hugo García, Marina Guiu, David González, Pablo Gallo, Carlos Vitale, Manuel Rebollar, Ana Ayuso Verde, Isabelle López, Francisco Naranjo, Alejandro Santos, Rubén Little Nemo, Marina Baizán, Hilario J. Rodríguez, Elvis Gato, Juan Jacinto Muñoz Rengel, José Ángel Barrueco, Isabel Wagemann, David Guirao, Joan Ripollès Iranzo, El Bute, Eva Díaz Riobello, Salvador Moreno Valencia, Popá, Elías Moro, Martín Pardo, Carlos Manzano, Kikus, Nacho Cagiga, Felisa Moreno Ortega, Andrés Neumam, Juan Gonzalo Lerma, Manu Espada, Joaquín López, M. A. Cáliz, Pepe Cervera, Rita Vicencio, aría Simó, José Ángel Cilleruelo, José Abad, Amanda Manara, Miguel Ángel Zapata, Federico Villalobos, José Cruz Cabrerizo, Esteban Gutiérrez Gómez, Oscar Esquivias, Pablo Ruiz, Carola Aikin, Raul Brasca.

Presentación de Perversiones en Málaga

2011-02-22T14:34:00.000+01:00

El próximo viernes, 25 de febrero presentamos "Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas" en Málaga. Será en el Taller de Escritura Paréntesis; C/Sánchez Pastor, 1, 1ª planta, a las 19:30. El acto estará presentado por Guillermo Busutil.

Os esperamos.

Perversiones en ¡Webo! Sevilla

2011-02-15T21:48:00.000+01:00

‘Perversiones’, las parafilias ilustradas de la editorial Traspiés

“A sus padres no les quedó más remedio que extender la leyenda: Los besos de la princesa habían transformado la rana en príncipe. Los reyes se estremecían al pensar como se divertía su pequeña en la intimidad del dormitorio (Pedro Escudero Zumel)”. Es uno de los cuentos de ‘Parafilias Ilustradas‘, un blog de microrrelatos sobre el lado más oscuro del sexo que le ha servido a la editorial Traspiés como base para su nuevo libro ‘Perversiones‘. (Sigue leyendo para saber más historias sobre sadismo, fetichismo, mecherofilia, cafeterofilia y otras perversiones ilustradas que puedes encontrar en el libro que ¡WEGO! presenta esta semana…)

Presentación de El Rif en Granada

2011-02-11T11:02:00.002+01:00

El próximo lunes, día 14 de febrero a las 19:30, presentaremos en La Fundación Euroárabe de Altos Estudios de Granada, San gerónimo, 27, el libro El Rif. El acto será presentado por José Antonio Alcantud y contará con la presencia de los autores; Mohtar Mohatar y José Antonio López.

Os esperamos.

Vagamundos ya tiene expositor

2011-02-05T09:35:00.003+01:00

Ahora ya puedes encontrar todos nuestros libros agrupados en un único espacio. Pequeño, compacto y muy atractivo, no se merecen menos nuestros libros.

Si quieres disponer de nuestro expositor para tu librería ponte en contacto con nuestro distribuidor.

Presentación de Perversiones en Madrid

2011-02-03T00:54:00.004+01:00

El acto será el próximo martes, día 8 de febrero, a las 20:30, en la librería Tipos infames, San Joaquín 3, Bajo Izq. Contaremos con la participación de Oscar esquivias y con la presencia de los autores; Andrés Portillo, Pobreartista, Marina Guiu, Isabel Wagwmann, Isabel Gonzalez Gonzalez, José ángel Barrueco, Miguel Ángel Cáliz, Manuel Rebollar, Manu Sánchez, Juan Jacinto Muñoz Rengel, Esteban Gutierrez Gómez.

Agua quieta en Narrativas

2011-01-23T16:05:00.001+01:00

Carlos Manzano

Habría que empezar diciendo que la colección Vagamundos, de la Editorial Traspiés, bien podría considerarse algo así como un rara avis en el panorama literario actual, ya que se trata de una colección que pone casi tanto cuidado en el continente como en el contenido. El extremo cuidado con que está confeccionado cada libro, la exquisitez de su diseño, la calidad del papel, la ro-bustez de sus cubiertas, la extrema belleza de las ilustraciones, convierten cada uno de los libros en una obra de arte en sí mismo, de manera que, esta vez justificadamente, el libro físico como tal merecería erigirse en objeto de colección.

Pero Agua quieta es mucho más que apariencia: es, ante todo, literatura en estado puro. La na-rrativa de Cristina Grande, como bien apunta el título de este libro, se extiende sigilosa sobre las páginas del libro como el agua mansa de un arroyo. Es una prosa tranquila, suave, sin aspa-vientos ni giros innecesarios, construida a base de palabras imprescindibles. Los treinta y séis relatos que conforman el libro están escritos con la sencillez y la naturalidad de lo verdadera-mente importante. Lo cual, por supuesto, no menoscaba la profundidad ni la densidad del conte-nido. El motor, el hilo que enlaza las diferentes partes del conjunto, es la simple exposición de la cotidianidad, pero desde una perspectiva que, lejos de banalizarla o reproducirla sin matices ni recovecos, la enaltece como rudimento fundamental de la vida. Así se afirma ni más ni menos en uno de los relatos del libro:

Mi abuela me ha dejado una gran herencia, su diario de guerra y el ejemplo de cómo ex-primir la vida hasta el último sorbo. Sabía que la vida está hecha de pequeños detalles, y a los problemas y disgustos les daba la misma importancia que a un buen café o a una buena película. (pág. 25)

A veces, Grande nos acerca pequeños recuerdos de niñez, anécdotas tanto propias como de sus seres más queridos, aparentemente nimias, que por uno u otro motivo han quedado grabadas a fuego en su memoria; otras, nos habla de la actualidad a través de relámpagos leves, aparente-mente insustanciales, pero donde se condensa aprisionada toda fuerza desgarradora de la vida –una vida aprehendida, como no puede ser de otra manera, a través de los sentidos y objetivada por la experiencia.

Los relatos no son propiamente reflexiones, aunque muchos de ellos puedan conducir al lector a un estado semejante al de la meditación. De alguna manera, Grande ejerce notaria de lo efímero, de la realidad más volátil, que es sin embargo la que con más fuerza queda grabada en nuestra memoria y, por lo tanto, la responsable de lo que ahora somos. No hay gratuidad en ninguno de los textos: no en vano, somos lo que recordamos haber sido, y por ello la memoria, la fuerza insondable de la evocación, acaba erigiéndose en el prisma a través del cual, inevitablemente, oteamos el presente, lo comprendemos y le otorgamos sentido. Y mucho de eso hay en las pági-nas de este libro.

No querría acabar sin destacar las hermosas ilustraciones del libro, realizadas por Esperanza Campos, y que vienen a poner el complemento perfecto a la cuidada prosa de Cristina Grande y, de ese modo, contribuyen al realce de lo verdaderamente trascendente.

Reseña de Carlos Manzano en la Revista Narrativas.

Sadismus

2011-01-08T22:28:00.001+01:00

Vicente Muñoz Álvarez
Ilustración: Hugo Rg [Pobreartista]

Me acerco silencioso subiendo la escalera. Tras la puerta percibo aún sus movimientos. Y ya en el interior respiro su cálido perfume.

Espero a que se duerma agazapado en el diván. Con el cloroformo pierde rápido el sentido. Y luego me desnudo junto a ella.

La poseo varias veces mientras uso la cuchilla. Mi ansiedad crece al ver brotar su sangre. Y contemplo cómo va cambiando su perfil.

Separo sus miembros limpiamente con la sierra. Devoro ávidamente parte de sus vísceras. Y vuelvo a poseer su cuerpo mutilado.

Después comienzo con cuidado la limpieza. Cualquier indicio puede ser fatal. Y ya nunca podría volver a asesinar.

Más relatos en el blog Parafilias ilustradas

Capitanas

2011-01-02T16:53:00.000+01:00

Luis Borrás

Ediciones Traspiés, dentro de su colección de relatos ilustrados “Vagamundos”, ha publicado este “Agua quieta” de Cristina Grande, con ilustraciones de Esperanza Campos. Estos pequeños libros de “Vagamundos” son hermosas joyas que se merecen no pasar desapercibidas entre toda esa multitud de papel descafeinado y colorista que adorna las librerías. Y lo merece porque son libros-objeto extraordinarios en el uniformado mundo editorial; libros ilustrados por los que reconozco que siento debilidad -como aquella maravillosa “Guía de hoteles inventados” de Óscar Sipán y Óscar Sanmartín- hermosas joyas que en este caso de “Agua quieta” reúne sobre el mismo papel los breves y emotivos textos de Cristina y los artísticos grabados de Esperanza. Hermoso y pequeño relicario de papel donde Cristina guarda sus recuerdos familiares junto a los dibujos nacidos de sus palabras. Blanco y negro, tinta y papel reflejándose, mirándose uno en el otro, haciéndose compañía mutuamente.

Y este “Agua quieta” tiene además para mí el valor añadido de haberme permitido descubrir a una Cristina Grande diferente a la que conocía de antes. De aquella narradora fría y cortante, áspera y dura de “Novia parapente” y “Dirección noche” a una Cristina esta vez más humana, más vulnerable, más de carne y hueso. Cristina, de casa Franco de Lanaja; Cristina, tierna y melancólica que guarda en esta hermosa joya editada en Granada los paisajes, los olores y las flores de los Monegros de Huesca. Los recuerdos de su familia y ese tiempo y esa patria irrenunciable que llamamos infancia. Esa patria con la que, incluso estando en Escocia o desterrados en un poblachón manchego, soñamos. Verde de los campos, olivos, tomillo en flor, rabanizas entre las vides, romero y ontina. Y yo, que soy un sentimental irremediable, me veo reflejado en esas largas tardes de verano, comparto con ella esos recuerdos de la casa de los abuelos. Palabras que se guardan en la falsa de la memoria; viajes de vuelta con un huerto, una despensa, cajas de fruta y botes de conservas dentro del maletero del coche. Excursiones, acónitos azules, amapolas amarillas, ríos y truchas, congostos y valles; montes grises y de superficie arrugada, como la piel de los elefantes. Fincas que se heredan y no se venden, almendros y heladas, árboles inútiles que siguen plantados para recordarnos algo. Olores de noviembre, crisantemos, membrillo, nueces con miel para merendar, castañas asadas. Partidas de cartas para pasar las interminables tardes de invierno.

“Agua quieta” es casa, es familia y recuerdos. Pero sobre todo es el recuerdo imborrable de una abuela coqueta y con sentido del humor que fumaba cigarrillos turcos, llevaba zapatos de tacón y se teñía el pelo de negro por llevar la contraria. Su muerte y su huella, el vacío palpable y doloroso de su ausencia.

Y el mañana como esas capitanas, esas extrañas plantas que después de muertas, después de rodar y rodar empujadas por el cierzo se quedan quietas y renacen, silenciosas, cuando el viento cesa.

Publicado en el diario Alto Aragón el 26 de diciembre de 2010

Abismos tapados por el pudor

2010-12-30T17:59:00.003+01:00

Relatos breves e ilustraciones sobre parafilias

Ana Vega

Es difícil encontrar en el mercado editorial apuestas arriesgadas, no sólo en cuanto a temática, autor, selección de textos o incluso género o presentación de la obra en cuestión, obras como ésta que se atreven a indagar en los abismos de la carne y el sexo, en esas zonas oscuras que el ser humano esconde con pudor y a veces con violencia. Apuesta doblemente arriesgada tanto en la temática elegida como en su formato: relatos breves e ilustración. Sorprende por tanto descubrir un pequeño libro como éste, del todo diferente, políticamente incorrecto, salvaje en ocasiones, donde no existe pudor alguno en la manera de contar y en la historia que se cuenta. “Setenta escritores e ilustradores de diverso sexo, edad y condición – entre ellos Angel Olgoso, Raulo Caceres, Andres Neuman, Pablo Gallo, Oscar Esquivias, Raul Brasca- han imaginado, fingido o dado alas a un variopinto catálogo de perversiones”. Autores conocidos como Vicente Muñoz Álvarez, David González, José Angel Barrueco o Andrés Neuman. Si bien el relato breve sigue sin alcanzar la gloria y ventas de otros géneros como la novela o incluso el ensayo o la poesía es justo reivindicar la dificultad que entraña enfrentarse a la escritura de esta criatura tan extremadamente compleja y frágil de la literatura: el relato. Unidos por tanto erotismo, sexo, palabra e imagen con cierta contundencia a veces, de manera sugerente otras. Ilustraciones que nos empujan a adentrarnos en ese universo creado por cada uno de los escritores que forman parte de esta peculiar odisea.

La colección Vagamundos demuestra de nuevo su gusto por los libros, por el cuidado de la edición. Podría hablarse de una pequeña obra de arte de bolsillo por así decirlo, algo cercano (que roza la estética del cómic en algunas ilustraciones, otras de una sutileza de rasgos breves, finos, tan sólo sugerencia, evocación). Al final del libro encontramos un glosario de parafilias a modo de índice de alguno de los elementos que nos han sorprendido, impactado e incluso escandalizado anteriormente: agorafilia, amomaxia, anisonogamia… Algunas que bien podrían haber sido inventadas por mentes extraordinarias como la de Cortázar en cuyos cuentos no nos extrañaría encontrar algún enfermo de grafotanatomanía (“placer derivado de la firma compulsiva de sentencias de muerte”) o anortografía (“excitación al ver faltas de ortografía”).

Relatos extremadamente sexuales, explícitos, hirientes pero también dulces, plagados de sensualidad, musicales como el de Ana Ayuso Verde, que nos ofrecen una nueva visión de la realidad cotidiana como el de Francisco Naranjo, extremadamente realistas, sinceros, con una naturalidad que nos alcanza por la veracidad que logra transmitir como el de David González, de una belleza suave como un susurro, un relato a modo de lienzo en el caso de Nacho Cagiga o con voz lúcida y brillante con la personal ironía de Andres Neuman.

Perversiones es un libro directo, agudo, árido, de lectura no apta para ciertas sensibilidades, no hay máscara posible aquí ni escondite alguno, la crudeza de la carne se ofrece tal cual. Los hombres y mujeres que pueblan estos relatos ya no temen nada ni a nadie, algo difícil aún para nosotros, espectadores atentos pero incapaces de asumir algunas de las aberraciones que van unidas a la condición humana. Andrés Portillo inicia la partida con un su relato Feroz: “Fue una noche de gargantas profundas, de lenguas golosas y dentelladas. Desde entonces, si Caperucita tiene hambre, se adentra en el bosque ansiosa de lobo”. Esta es sin duda, la versión definitiva del cuento.

Publicado en el diario La Nueva España el 23 de diciembre de 2010

Ecos de Vagamundos

2010-12-17T11:41:00.000+01:00

'El Rif', un viaje "al lado humano" de los zocos del antiguo protectorado español

La editorial Traspiés, dentro de la colección Vagamundos, ha publicado recientemente la obra 'El Rif', de Mokhtar Mohatar y José Antonio López, un viaje para conocer los zocos del antiguo protectorado español en el norte del continente africano.

En una entrevista a Europa Press, López ha señalado que el zoco ha sido durante siglos lugar de intercambio, aglutinando a su alrededor toda la vida social de la comunidad. Así, por ejemplo, los campesinos y los artesanos venden sus productos, estableciéndose lazos sociales, se trapichea e incluso se ora en comunidad. "Todo gira alrededor de él", ha resaltado.

Por otro lado, ha precisado que la obra "más que un mensaje lo que pretende contar es una historia", explicando que en un principio el trabajo iba a girar en torno al zoco, pero pronto se dieron cuenta que este tras el exotismo del lugar había muchas más historias. De esta manera, los sucesivos viajes les llevó a cambiar el punto de vista, centrándose entonces en lo que "ocurría alrededor del mismo para intentar comprender lo que allí ocurría".

Pueden leer la noticia completa en Europa Press.

Vagamundos en el camino

José Abad

Dos años después de echar a andar, la colección Vagamundos sigue en el camino; no es poco, en vista de las muchas trampas de éste. La editorial Traspiés ha sumado ya nueve títulos al catálogo y lo ha hecho cumpliendo a rajatabla el planteamiento primero: dedicar un rincón a los libros ilustrados no sujeto a ningún género específico; de hecho, el responsable de la colección confiesa el propósito de abrirles la puerta a la poesía y al teatro. Se agradece la amplitud de miras. Vagamundos está mostrando las numerosas posibilidades combinatorias entre palabra e imagen en este soporte único, el libro; se ha querido dar carta de nobleza al muy noble arte de ilustrar, hallar el equilibrio entre ilustraciones y textos, impedir que las primeras sean un mero apéndice decorativo de los segundos. Las últimas entregas de la colección, tan diferentes, son prueba fehaciente del éxito de la empresa.

Pueden leer la noticia completa en Granada Hoy.

Presentación de Perveriones en Granada

2010-12-14T19:04:00.000+01:00

El pasado 3 de diciembre presentamos Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas en la librería Picasso de Granada. Luego, como corresponde a cualquier presentración que se precie, nos fuimos a celebrarlo.

En la foto, ya en el Flasback, podéis ver algunos de los autores que asistieron al acto; Pablo Ruiz, Jose Antonio López (editor), José López Cruces, Pepe Cruz, Miguel Ángel Cáliz, Rafael Linero y Federico Villalobos (agachado). Ana Ayuso, María Simó y Ekaiz Ortega no llegaron para la foto.

La foto es de Valeria Tittarelli.

Y recordad La letra con vino entra.

Vagamundos en la librería Merienda en el tejado

2010-12-14T12:57:00.003+01:00

Del 15 de diciembre al 15 de enero podéis ver la exposición Textos cautivos en la librería Merienda en el tejado de Santander, San José, 16.

Ya sabéis, Textos cautivos se nutre de las ilustraciones de la colección Vagamundos:

Las artes se nutren mutuamente. Tienen la capacidad de tomar cosas prestadas entre sí, porque de ese modo cada una amplía sus fronteras. Nuestra pregunta es si, una vez dos disciplinas han terminado un trabajo conjunto, pueden recuperar su individualidad. Y la respuesta que hemos querido dar es esta exposición, donde las ilustraciones articulan mundos propios y personales aunque antes hubieran servido para ilustrar los libros de la colección.

EL Rif III

2010-12-05T14:15:00.000+01:00

Las cerámicas de Fátima

La familia de Zaid y Fátima vienen de una pequeña aldea de la tribu de los Iboqoyyen. Tienen ocho hijas y dos hijos, y viven de la agricultura y la cerámica. Es, de hecho, la última familia de la zona que se dedica a la fabricación de utensilios de barro que los campesinos del lugar utilizan en el ámbito doméstico. Estos productos suelen conocerse en el Zoco bajo el nombre del marido, «las cerámicas de Zaid»; sin embargo es un producto fabricado exclusivamente por Fátima, con la ayuda de sus hijas, siendo Zaid, en última instancia, el encargado de comercializarlo en el zoco de Roadi. (…) nuestro encuentro con Zaid es siempre en domingo, el día del zoco. El otro día nos llevó con su familia. Una vez finalizado el mercado, realizamos juntos una larga marcha montaña arriba hasta su casa, ubicada, en solitario, en lo alto de una colina. Pasamos unos días con ellos. Así, alejados del zoco, pudimos comprender cómo la historia de la cerámica de Fátima se entremezcla con la historia de las aldeas del lugar y de sus habitantes. Y cómo su desaparición no es sino uno más de los efectos del cambio a los que los lugareños vienen haciendo frente.

Cuaderno de campo: Roadi

Junio 2002

Presentación de Perversiones en Granada

2010-11-28T22:59:00.000+01:00

El próximo viernes, 3 de diciembre, a las 19:30, Editorial Traspiés presenta Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas, en la librería Picasso, Obispo Hurtado, 5, Granada. Os esperamos.

El Rif II

2010-11-25T12:26:00.000+01:00

«Hoy he hecho dos viajes, por cada uno de ellos me han dado 60 dh»

«Me he levantado a las tres y media de la madrugada, y, tras tomar un té y un bocadillo de aceite, me he ido a la frontera para guardar cola, pues es importante estar muy temprano si quiero hacer varios viajes al día (…). Hoy he hecho dos viajes, por cada uno de ello me han dado 60 dh (…). Como yo nos encontramos muchas mujeres, en cuyos ingresos se apoya la familia. Nos conocemos de vista, de hablar durante las largas esperas en la cola, son mujeres como yo, que han llegado de todas partes de Marruecos para instalarse en la zona porque era un sitio donde había trabajo».

Fadila, 48 años

Porteadora, viuda y a cargo de cuatro personas

Originaria de Fez e instalada en Benienzar en 1992

El Rif

2010-11-22T22:12:00.001+01:00

De la frontera a los zocos

«Frontera. Una franja de escasos metros, vital para la vida de los habitantes de la zona. Lugar de paso donde sólo podemos apreciar caos, gritos, carreras, peleas, mujeres aburridas tumbadas bajo la sombra de un árbol; una franja que atravesamos infinidad de veces para visitar los zocos de la región, en un principio sin conceder importancia a lo que allí ocurre: miles de hombres y mujeres transportando grandes fardos de mercancías que, a la postre, acaban suministrando parte importante de los productos que pueden encontrarse en los zocos de los alrededores.

Pero es a través de nuestras visitas a los zocos cuando comprendemos la importancia de la frontera, por eso cada vez nos resulta menos indiferente, hasta el punto de que ya no nos limitamos a cruzarla, si no que se convierte en parte del estudio. Ahora seguimos a los porteadores, trabajamos como ellos, fotografiamos su trabajo desde dentro; entonces nuestra percepción se transforma y lo que antes era caos ahora aparece más ordenado: las peleas son los avisos a los transportistas para advertirles del momento preciso en el que tienen que cruzar, la extensión de las manos de los aduaneros es un impuesto personal que posibilita el incumplimiento de un impuesto estatal, las mujeres aburridas bajo los árboles no son sino la larga espera para poder cobrar.

Hay rumores, y con ellos disminuye el trabajo, se avecinan tiempos de cambio. Los pequeños porteadores comienzan a notar los efectos. Si nos llevó tiempo comprender que el contrabando Melilla-Benienzar y los zocos de los alrededores no se pueden disociar, más fácil nos ha resultado comprender que con la instauración de la zona de libre comercio no será necesario el contrabando y la gente de la frontera tendrá, de nuevo, que buscarse otra forma de ganarse la vida.

Cuaderno de campo:

Melilla-Benienzar Noviembre 2000

Perversiones, el blog

2010-11-15T23:04:00.002+01:00

El libro que dio origen a este proyecto “Parafilias ilustradas” ya es una realidad, bajo el título Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas pronto estará disponible en todas las librerías. En principio el blog nació para promocionar dicho proyecto, pero con el paso de los meses ha ido adquiriendo entidad propia, hasta el punto de que vamos a seguir manteniéndolo en tanto sigamos recibiendo colaboraciones, en vuestras manos queda.

Por otro lado la repercusión del proyecto ha sido tal que ha desbordado todas nuestras expectativas, lo que nos ha obligado, aun habiendo aumentado el número de páginas, a dejar a muchos los autores fuera del libro, esto nos lleva a plantearnos un segundo volumen, pero quizás estemos aventurando demasiado.

Dicho esto, os invitamos a seguir enviando vuestros parafílicos relatos para alimentar nuestro blog (y, quizás, un segundo y perverso volumen). ¿Los requisitos que han de cumplir los textos? Sigue al conejito rosa.

Agua quieta en La Biblioteca Imaginaria

2010-11-08T13:35:00.000+01:00

A menudo nos preguntan por nuestra vida y lo único que se nos ocurre decir es que nuestra infancia, adolescencia, etc, ha sido normal y que todo lo que nos ha pasado hasta ahora, anodino. No creo que sea verdad. Todos tenemos anécdotas únicas de nuestra existencia, también de las vidas de nuestros seres queridos, y todas ellas merecen la pena ser contadas y a veces, si tenemos valor para ello, plasmadas en el papel.

Agua quieta es el nuevo libro de vivencias propias y de familiares de Cristina Grande, un libro compuesto por 36 intensos epígrafes a manera de pequeñas píldoras de realidad que no pueden dejar al lector indiferente.

Más en La Bibliotea Imaginaria

El Rif

2010-11-06T07:44:00.011+01:00

En torno al zoco se aglutina toda la vida social del Rif, a el acuden regularmente los campesinos y artesanos a vender, trapichear, solicitar crédito u orar en comunidad; también es el lugar donde se dirimen las pasiones humanas, donde se intercambian noticias y el rumor se amplifica.

Desde comienzo del año 2000 Mokhtar Mohatar y J. A. López han visitado gran parte de los zocos de la zona, mezclándose con los lugareños, compartiendo con ellos y disfrutando con sus historias han ido componiendo una imagen del lugar, porque lo que aparentemente nos ofrecen los zocos nada tiene que ver con lo que realmente son.

Este libro es, a la par de un estudio sociológico, un cuaderno de viaje, o una recopilación de relatos, donde los propios rifeños nos muestran cómo son sus vidas y los cambios que estos tiempos de incertidumbre les imponen. Un libro imprescindible para conocer que ocurre en una región tan cercana y tan lejana a la vez.

El Rif, de Mokhtar Mohatar con fotografías de José Antonio López, ya está disponible en tu librería favorita.

Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas

2010-10-09T11:29:00.001+02:00

Con el título definitivo de Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas, el proyecto va llegando a su fin. En breve estaremos en condiciones de ofrecer la lista definitiva de autores incluidos en el libro, así como de los ilustradores que los acompañan, mientras tanto podéis seguir su evolución en el blog.

Vuelta a la actividad

2010-10-09T11:19:00.000+02:00

Tras el letargo estival retomamos nuestra actividad editorial. A modo de introducción, estas son las publicaciones previstas para estos meses.

EL Rif. De Mokhtar Mohatar con fotografías de J. A. López
Estudio sociológico, cuaderno de viajes o libro de relatos. EL Rif en la actualidad.
Perversiones. Breve catálogo de parafilias ilustradas. VV.AA.
Colección de relatos eróticos.
Una sombra en Pekín. De José Ángel Cilleruelo con ilustraciones de Juan Gonzalo Lerma.

Os mantendremos informados.

Rumores de Agua quieta

2010-06-16T00:52:00.000+02:00

Cristina Grande recrea los secretos de su álbum familiar

Cristina Grande (Haro, La Rioja, 1962; en algunos de sus libros dice que ha nacido en Lanaja) ha ido sembrando los retazos de su recuerdos en varios libros: en los relatos de La novia parapente y Dirección noche (publicados por Xordica) y, sobre todo, en su novela Naturaleza infiel (RBA, 2008). De algún modo, la escritora a lo largo de todos estos años ha ido redactando una suerte de miniaturas, mágicas e intimistas, cotidianas y turbadoras.

Pueden leer la noticia completa en el Heraldo de Soria

Un álbum de fotos para una generación ausente

Por estos microrrelatos, escritos entre 2002 y 2009, pulula desde una abuela que vio torear a Ignacio Sánchez Mejías en 1934 y que a sus casi 100 años aún mantiene la coquetería hasta una planchadora tan calmada que "actuaba de contrafuerte a nuestros desasosiegos", escribe. "Es el retrato de una generación española que ya forma parte del pasado", define la escritora, quien se ve un poco "miope" a la hora de elegir sus temas: "Quizá no veo más que lo que tengo cerca. Tampoco me pongo metas imposibles".

Pueden leer la noticia completa en Público

Presentación de Agua quieta en Granada

2010-06-14T23:46:00.002+02:00

EL próximo viernes, 18 de junio, presentamos a las 20:00, Agua quieta en la Librería Babel, Gran Capitán, S/N, Granada.

EL acto estará a cargo de Juan Carlos Friebe.

Presentación de Agua quieta en la Feria del libro de Huesca

2010-06-04T12:23:00.000+02:00

El sábado, 5 de junio a las 13.30 horas, vermú literario en el que Cristina Grande presentará su obra “Agua quieta” . En el Parque Miguel Servet de Huesca.

Estamos en la caseta 197 de la Feria del libro de Madrid

2010-06-01T19:04:00.003+02:00

En la caseta número 197 de la Feria del Libro de Madrid podreis ver todos los libros de la colección Vagamundos, así como conocer las otras colecciones de Editorial Traspiés; Breves y Cardinales. Os esperamos.

Presentación de Agua quieta y firma de libros en la Feria de Madrid

2010-06-01T18:59:00.000+02:00

El pasado 27 de mayo presentamos Agua quieta en la librería Sin Tarima de Madrid con la participaciín de Carlos Gosch y el viernes 28 las autoras Cristina Grande y Esperanza Campos firmaron su libro en la caseta de Traspiés de Feria del Libro de Madrid.

Agua quieta III

2010-05-26T21:03:00.000+02:00

María Anoro planchaba mejor que nadie. La ropa blanca era su especialidad. La humedecía previamente: no le gustaban las planchas de vapor. Con gran parsimonia echaba todo el peso de su cuerpo sobre la tabla. Su brazo derecho se arqueaba como el contrafuerte de una catedral. Una y otra vez hacía el mismo recorrido por la pechera de las camisas, por las mangas (cuyos hombros ajustaba al borde redondeado de la tabla), por las sábanas de hilo que se mostraban demasiado rebeldes, por los pañuelos de batista con iniciales bordadas que durante un rato quedaban impresas en la tela amarillenta de la tabla. Había un algo de domadora en sus gestos. La ropa acababa doblegándose ante su insistencia. Ni camisas, ni sábanas osaban arrugarse luego. La ropa bien planchada dura más tiempo limpia, solía decir. Yo, mientras, merendaba en la cadiera y la veía planchar. Ratos y ratos. Todo se basaba en la repetición., en un ritmo cansino que nos anestesiaba. Las tardes de verano eran interminables y yo la observaba como observaba el balanceo del gran péndulo dorado del reloj de la escalera. En una casa donde todas las mujeres éramos manojos de nervios, que hacíamos las cosas cono si no fuésemos a tener tiempo para algo misterioso que tenía que suceder en cualquier momento, María Anoro ponía clama, actuaba como un contrafuerte a nuestros desasosiegos. A veces, le pedía que me dejase para el final alguna servilleta que repasar, pero ella se mostraba reticente, y nunca aprendí a planchar. Tenía una sabiduría muy suya. Y tenía todo el tiempo del mundo. No hablaba casi. Prefería que me sentase a leer junto a la ventana mientras ella planchaba sin ninguna prisa. Ratos y ratos.

Feria de Madrid

2010-05-25T18:22:00.000+02:00

Como sabéis la Feria del libro de Madrid está al caer (18 de mayo al 13 de junio) y Traspiés no podía faltar. A continuación nuestro programa de firmas.

28 de mayo, de 12:30 a 14:00 Cristina Grande y Esperanza Campos firmarán su libro Agua quieta.

29 de mayo, de 12:30 a 14 Miguel Sanfeliu firmará su libro Anónimos.

29 de mayo, de 18:30 a 20:30 Hilario J. Rodríguez firmará su libro Mapa mudo.

5 de junio, de 18:30 a 20:30 Lola B. Gallardo firmará su libro Cada noche los lobos.

6 de junio, de 13:00 a 14:00 Miguel Ángel Zapata firmará sus libros Revelaciones y magias y Baúl de prodigios

12 de junio, de 12:30 a 14:00 Ana Ayuso firmará su libro Donde sueñan los tigres.

Todo esto en la caseta 197, os esperamos.

Presentación de Agua quieta en Madrid

2010-05-25T18:13:00.001+02:00

Agua quieta se presenta el próximo jueves, 27 de mayo, en la librería Sin Tarima de Madrid, Calle Gravina, 12 (barrio de Chueca) a las 21:00. El acto contará con la presencia de Cristina Grande, la ilustradora Esperanza Campos y estará dirigido por Carlos Gosch. No faltéis.

Agua quieta II

2010-05-25T12:18:00.001+02:00

Mi madre aprobó al examen de reválida el 13 de junio del año 50. Hacía tanto calor como ahora. Por ser el día de San Antonio de Padua, mi abuela y sus hermanas le rezaron al santo por quien tenían gran devoción, especialmente mi tía Petra. Mi abuela, además de rezar, le dio dos bofetadas a mi madre, que no quería presentarse al examen porque sufría un ataque de pánico, o de agotamiento después de haber estudiado tanto. Las monjas dijeron que si mi madre no aprobaba no aprobaría ninguna alumna. El vestido-abrigo de piqué rosa le hacía sudar y le picaba, y volvió a casa hecha una furia creyendo que lo había hecho muy mal.

Esa misma primavera mi tío Sixto, el hermano de mi abuela, volvió de América. Las tres hermanas fueron a recibirlo al puerto de Barcelona, de donde había zarpado treinta años antes siendo apenas un adolescente. Petra llevaba en la mano una fotografía en la que sólo reconocía sus pícaros ojillos azules. Sixto y Petra, los dos solteros, decidieron poner un negocio en Zaragoza, y encontraron una mercería en traspaso que casualmente se llamaba San Antonio. El negocio les fue bien porque, como decía Petra, San Antonio no podía fallarles. Ni que decir tiene que Sixto también acabó siendo fiel devoto del santo, al que en Lanaja se le hace una novena. Y hoy mi abuela me recita de memoria un responsorio en verso ( El mar sosiega su ira / Redímense encarcelados / Miembros y bienes perdidos / Recobran mozos y ancianos). Y de nuevo me cuenta, delante de mi madre, lo de las dos bofetadas.

Presentación de Agua quieta en Zaragoza

2010-05-21T20:06:00.001+02:00

El próximo lunes, 24 de mayo, en la galería Bodegar, Calle cadena, 32, presentamos en Zaragoza Agua quieta, en el acto contaremos con la presencia de la autora, Cristina Grande, y estará presentado por Encarna Samitier. Os esperamos.

Agua quieta I

2010-05-21T19:14:00.001+02:00

Mi abuela me llama al móvil. Sabe que estoy en Huesca comiendo con unos amigos. Le apetece venir a los toros y quizás podríamos encontrarnos a la entrada de la plaza. Mi abuela tiene 96 años: es imposible no complacerla. Su nieto mayor se ha ofrecido a acompañarla.

Hace buena tarde y nos sentamos en una terraza frente a la plaza de toros, antes de la corrida. Mi abuela lleva las entradas en el bolso y un precioso collar de perlas en el cuello. Y se fuma un cigarrillo. A todos nos fascina su tiesura, su lucidez y su coquetería.

Nos cuenta que la última vez que vino a los toros a Huesca fue en el San Lorenzo de 1934. Toreaba Sánchez Mejías y ésa fue para el torero su última corrida, porque al día siguiente le cogería un toro en la plaza de Manzanares, adonde había ido a sustituir a Domingo Ortega, que acababa de tener un accidente de coche con su apoderado. A Sánchez Mejías no le venía bien aquel viaje tan apresurado, pero hacía poco que había vuelto a los ruedos y no quería que se dijera que temía a los morlacos de Ayala. Él mismo sacó las dos papeletas de los toros que le correspondían. El primero, un manso astifino y badanudo llamado Granadino, le cogió junto al estribo. No quiso que le operaran en la mísera enfermería y decidió volver a Madrid. Moriría de gangrena el 13 de agosto, tan sólo tres días después de haber toreado en Huesca.

-No se sabe dónde nos espera la muerte- dice mi abuela para terminar, como si no hubieran pasado casi setenta años, como si la muerte se hubiera olvidado totalmente de ella.

Ya van más de 5.000

2010-05-20T00:01:00.003+02:00

El proyecto de las parafilias sigue su curso, y con gran éxito de participantes y de lectores. Os dejamos un pequeño ejemplo, si quereis más pinchad aquí.

Mi amado Pepe
La señora, siempre alegre y pizpireta, hoy se encuentra triste. Su amado Pepe, que siempre le hacía reír, que le daba tanto cariño sin pedir nada a cambio, él, que la hacía feliz y le calentaba la cama por las noches, se ha marchado para siempre. Después de quince años juntos, una mañana se lo encontró frío en el suelo. Y le ha dejado un hueco enorme, casi insoportable.

Ahora, cuando se acuesta y nota la cama tan vacía, se acuerda de su pelo tan suave, de su lengua, tan juguetona, de cómo se abrazaba a él en las noches de invierno. Recuerda tanta pasión, cuando se enganchaban el uno al otro y ella se sentía plena.

Y cuando todo esto le viene a la memoria, llora y llora sin parar y piensa que ya nunca volverá a ser feliz.

Su vecina y amiga, al verla tan triste ha tenido una idea. Le ha regalado un chihuahua. Pero la señora, al verlo, se ha puesto a llorar con desconsuelo.

Su amiga le ha preguntado si no le gusta el perro y ella, entre hipidos, le ha contestado:

- ¡Mi Pepe era un pastor alemán!
Elena Azcarate

Memorias en el Pacurri

2010-05-19T23:37:00.002+02:00

Hasta el día 10 de junio se puede ver la exposición de fotografías de Juan Villalta, Memorias, en Pacurri, en la calle Gracia, Granada. No os la perdais.

Agua quieta

2010-05-07T00:28:00.007+02:00

Tras el éxito de Naturaleza infiel, RBA 2008, Cristina Grande nos sorprende con un nuevo libro de relatos; Agua quieta, magistrálmente ilustrado por la artista Esperanza Campos.

Acónitos, hospitalero, ribazo, palmatoria, saso, rejolas… Agua quieta es una fiesta del lenguaje, un libro para guardarlo en la recocina de la memoria. Conviven en él, en recóndita armonía, entre viaje y viaje, los sms con las carnicerías de caballo, recuerdos de cuando la gente moría de gangrena o se examinaba de reválida, con un casi tratado de botánica de la flora de Aragón y un catálogo de juegos de naipes.

Lo cotidiano vestido de misterio, fantasía desnuda, Lanaja y los Monegros, rayos que entran por una ventana y salen por otra, uvas pisadas en septiembre y una abuela coqueta y vital que era una fiesta y una lección de vida para la niña y la mujer que era su nieta.

Historias de familia que Cristina nos cuenta para ver de explicarnos -y explicarse, de paso-, en qué consiste eso que llamamos vida, por qué tenemos que cargar con ciertas cosas, quiénes somos, o nos gustaría ser, en realidad.

Un hermoso libro para leerlo una tarde en el almendral del abuelo.

Elías Moro Cuéllar

Agua quieta
pronto estará disponible
en tu librería favorita

Textos Cautivos en la SELIN de Antequera

2010-04-12T14:46:00.002+02:00

Del 12 al 18 de Abril se celebra la Semana de la Edición y la Literatura Independiente (SELIN) en la localidad de Antequera (Málaga).

Y mañana, martes y trece, presentamos la exposición de Vagamundos en la sala de exposiciones de la biblioteca San Zoilo a las 20:00..

Más información en la página oficial del evento.

Creación, creatividad y crisis

2010-04-08T23:36:00.001+02:00

Artículo en Granada Hoy

El diablo de la botella

2010-04-08T21:51:00.002+02:00

–Siento que no tenga usted más – dijo –, porque eso podría traerle problemas en el futuro. Pero será suya por cincuenta dólares.

–¿La casa? –preguntó Keawe.

–No, no la casa –respondió el hombre–, sino la botella. Pues, debo decírselo, aunque pueda parecerle rico y afortunado, toda mi fortuna, esta misma casa y el jardín proceden de una botella de tamaño no mucho mayor que una pinta. Es ésta.

Abrió un mueble cerrado con llave y sacó de él una botella de panza redonda con cuello alargado. El cristal era de un blanco lechoso, con vetas irisadas que parecían cambiar de color. Algo indefinido, semejante a un fuego y a una sombra, se movía en su interior.

El diablo de la botella ya está disponible en tu librería favorita.

Textos cautivos

2010-03-03T07:49:00.001+01:00

La exposición de Vagamundos continua su periplo. Ya sabes, las ilustraciones que componen los libros.
Se pueden visitar durante el mes de marzo en el Café Piaf.
Buensuceso, 13. Granada

Participa en nuestro próximo libro

2010-02-22T17:17:00.011+01:00

Todos sabemos lo divertido que puede ser aunar la literatura, el arte gráfico y el sexo, por supuesto este último cuanto más sutil mejor. De estas juntas pretendemos que surja nuestro siguiente proyecto editorial.

En Ediciones Traspiés, para la colección Vagamundos, estamos preparando una antología de microrrelatos, por supuesto ilustrados, cuyo hilo conductor es que todos los textos e ilustraciones estén inspirados en alguna parafilia, conducta o práctica sexual. Todos podéis participar, pero si consideras que la parafilia que tú practicas, sobre la que te apetece escribir o te gustaría ilustrar no está todavía catalogada tan solo has de definirla y la incluiremos en el inventario.

Paralelamente hemos creado un blog donde se hablará de los autores, se publicará el glosario de las parafilias (inventadas o por inventar), se informará de todo lo relacionado con el libro y de aquellas noticas de interés afines con el tema y, sobre todo, se publicarán relatos e ilustraciones tanto del libro como aquellas que no puedan entrar en el mismo.

Si quieres participar puedes hacerlo con un texto, una ilustración o con ambos, pero ten en cuenta los siguientes datos:

Texto de 250 palabras máximo

Ilustración de 85x135mm, 300 ppp, a una tinta (negro),

Plazo de entrega el 15 de mayo de 2010 (para participar en el libro)

Para participar en el blog no hay fecha de entrega, sino que esperamos recibir aportaciones a lo largo de la vida del mismo, es más en función de la respuesta a este parafílico proyecto dejamos la puerta abierta a un segundo volumen.

Anímate, esperamos tu parafilia (y no te olvides de adjuntar un breve currículum (100 palabras aprox.), una foto tuya y un enlace a tu página, si la tienes). Puedes enviarla a info(arroba)vagamundos.org

Como ejemplo puedes ver otros libros de la colección en la web de vagamundos

Memorias III, de Juan Villalta

2010-02-18T07:56:00.001+01:00

Los alegres noventa
Tarifa. Cádiz

Las monjas del asilo llevaron a los ancianos a la ermita, donde está nuestra Virgen, no es la Virgen del Rocío pero para mí es mejor, la Virgen de la Luz. Estaban todos muy animados esperando la paella, cuando a estas viejecitas les di una guitarra y les dije -toquen ustedes lo que quieran, venga, un chacarrá (fandango tarifeño)-, el típico baile de Tarifa, y se pusieron a tocarlo y yo a aplaudir y a cantar. Por esta foto me dieron un premio de 25.000 pesetas en Barcelona. Fue un éxito porque, al tratarse de un concurso de la tercera edad , todas las fotografías que recibieron eran más bien tristes: ancianos en un cementerio, viejos llorando, o sentados en un banco medio dormidos, y entonces a esta fotografía, dos señoras con noventa años tocando la guitarra, le dieron el primer premio. Esto fue en el 75 o así.

El diablo de la botella

2010-02-14T11:24:00.004+01:00

El diablo de la botella es el nuevo título de la colección Vagamundos. El texto de R. Louis Stevenson, ilustrado por Pablo Ruiz, pronto estará disponible en vuestra librería favorita.

Memorias II, de Juan Villalta

2010-02-14T11:06:00.005+01:00

La Almadraba
Tarifa. Cádiz
En esto de la almadraba hay dos tipo de pesca: la pesca del derecho y la pesca del revés. Aquí es al derecho, que es cuando vienen los peces a desovar; entonces es cuando pasan por Tarifa, Barbate, Zahara y Conil. Al revés es la de La Línea, que es cuando vuelven de desovar.
Me embarqué con los pescadores varias veces. Es un trayecto corto, que termina cuando acorralan a los peces. El momento más emocionante es cuando empiezan a salir; van achicando las redes hasta que los atunes salen a la superficie, éstos saltan e intentan salvar la vida y los marineros empiezan a subirlos a bordo con los bicheros, uno a uno. Es un espectáculo increíble, te emocionas tanto que se te pone el vello de punta.

Memorias I, de Juan Villalta

2010-02-08T20:15:00.003+01:00

Día de reyes

Tarifa. Cádiz

En Valencia se organizó un concurso sobre el juguete y un día, dándole vueltas a la cabeza, me dije: “¡Qué idea más original!”. Como yo siempre me he llevado bien con los curas de la parroquia y en aquel momento en la iglesia había unos monaguillos muy graciosos, ya sabes lo que dicen “Si quieres tener un hijo pillo mételo a monaguillo”, entonces cogí a estos dos y cuando les di los barcos se querían ir a la playa, pero no era esa mi idea y los coloqué en la pila de agua bendita. El cura no lo vio mal, incluso le pareció gracioso, vamos, que me dio su permiso. Luego la foto pasó por el jurado de Valencia sin pena ni gloria, pero al cura le gustó mucho.

Fíjate, ahora esos monaguillos son los policías municipales de Tarifa; ya no ayudan en misa, se dedican a poner multas.

Memorias en los medios

2010-01-31T18:26:00.001+01:00

Esto es lo que dicen de Memorias, de Juan Villalta.

En Tarifa Directo
En Diario Sur

Presentacion de Memorias en Tarifa y Algeciras

2010-01-27T00:03:00.001+01:00

El 19 de diciembre se presentó memorias en el Casino de Tarifa y el 8 de enero se inauró la exposición con fotografías de Juan villalta titulada como el libro; Memorias. En ambos actos se contó con la presencia del autor y del presidente de UFCA, Alberto Galán.

Memorias. Juan Villalta

2010-01-05T16:35:00.002+01:00

Bajo este título se puede ver la exposición de Juan Villalta en la sala UFCA, de Algeciras. Será del 8 de enero al 12 de febredo de 2010. El día 8, junto con la inauguración de la exposición se presentará el libro Memorias, editado por Traspiés. Estáis todos invitados

Nuevos distribuidores

2010-01-01T19:41:00.001+01:00

A partir del uno de enero de 2010 los libros de Ediciones Traspiés serán distribuidos por UDL. Pueden ver el listado completo de distribuidores en el siguiente enlace.

Pequeños editores, grandes libros

2009-12-18T13:08:00.002+01:00

Ediciones Trapiés ha sido seleccionado para formar parte de la exposición "Pequeños editores, grandes libros" organizada por la FAD. Dicha exposición comenzará su periplo el próximo 24 de diciembre en la sede de FAD (Fomento de las Artes y el Diseño. Sala de exposiciones. Plaça dels Ángels, 5-6. Barcelona, para luego continuar por toda la geografía nacional. Mas información en la propia FAD o en el blog de la exposición.

Presentación de Memorias en Tarifa

2009-12-18T12:30:00.002+01:00

El próximo día 19 de diciembre presentaremos el libro Memorias, de Juan Villalta, en el Centro Artístico Tarifeño, o sea en el Casino. El acto será a las 20:00 horas. Os esperamos.

Vagamundos en esMADRID.com

2009-12-18T12:23:00.001+01:00

En el siguiente enlace podrás ver el video emitido en esMadridtv sobre la colección Vagamundos.

Enlace al video

Memorias, de Juan Villalta

2009-12-18T12:01:00.005+01:00

Las imágenes de Juan Villalta juegan con nuestra memoria; contemplándolas, uno no puede evitar sentir cierta añoranza. Su fotografía, humana y directa, nos muestra, a base de pequeñas historias, fragmentos de una España que ya no existe.Sus imágenes poseen la inquietante virtud de trasladarnos a esa época, a un mundo en blanco y negro, que aún perdura en nuestra memoria. Memorias es un recorrido por su obra donde el propio Juan nos revela la historia contenida en cada fotografía, es su propia voz la que nos guía en ese viaje por una España que se niega a perecer en el olvido.

Memorias, de Juan Villalta lo podrás encontrar en breve en tu librería favorita.

Textos cautivos en Librería Anonima.

2009-09-27T21:08:00.002+02:00

La exposición de Vagamundos continua su periplo. Se puede visitar del 22 de septiembre al 15 de octubre. Más informaciín en la web de la librería
Librería Anónima. Cabestany, 19. Huesca.

Ahora en Flickr

2009-09-19T12:38:00.002+02:00

A partir de ahora también estamos en Flickr, donde podrás ver las ilustraciones de Vagamundos y muchas cosas más.
Mira aquí.